domingo, 29 de mayo de 2011

PRESENTACIÓN DE LIBRO EN GUALEGUAY

El 27 de mayo 2011, Luis Castillo presentó en Gualeguay su libro "Cuatro Putas Peregrinas". Lo acompañamos en esta ocasión Tuky Carboni y yo, además de E. Nene Bredle con su música. El público, una delicia. El marco: El Museo Quiróz. Noche exquisita.
Sú- Tuky Carboni- Luis Castillo

Canta Enrique "Nene" Bredle

Direct. de Cultura Selva Olivera

Prof. Silvina Carraud

ARTISTAS EN SAN BENITO PUERTO ARTE

María Eugenia Blanco, Carmelo Silva, Mario Gebhardt, Miguel Peryra, Susana, Eduardo Mindeguía, Marta Álvez y Luis Luján

Fue en enero. En Gualeguaychú.

miércoles, 18 de mayo de 2011

MUJER

Mujer

Esa mujer
que es madreespalda
es loca palabra 
y dulce oferta sin cartel
Esa es la que está
permanece vive
respira en los demás
Esa
dueña de letras 
y signos
del abc del amor y ser amado
Esa 
hermanaflor que uno siente
   presiente
huele
escondida en ningún rincón
y a la sombra de nadie
sólo su alma
corazón paraguas
cubre la distancia del no estar
con la humilde brújula
del sentimiento
Esa mujer que está
es seno
  es luz
    es maestra
     y fuego que no quema
        y da calor
Es
y se me antoja que sea
 mi amiga.

Esteban Alazard
Es poeta y médico. Desde el 2009 realiza el Taller Literario que imparto virtualmente.
 
 
 
 

domingo, 8 de mayo de 2011

IMPOTENCIA


caen sombras pedazos
secreto del humo olor a lengua sola
a piel quemada de recuerdo
escarcha y llama
silenciada
como llave sin puerta que abrir
tan muertaenvida
con su magnolia sin ojal
oscura menta náufraga en la noche
puñal y augurio atravesando sangre
pronta a morir como animal escarlata
y ahora
esta enormidad de sentimiento
puro quedarse aquí
como la sal
(y el alma sin salir de su prisión
con levedad de pájaro
buscando un trébol de cuatro hojas
sin remedio).

Susana Lizzi
Derechos reservados.

sábado, 9 de abril de 2011

JORGE LANDÓ DIXIT



Recibí esta carta de un escritor que admiro: Jorge Landó. Y que, además, es mi amigo, como podrán comprobar por lo que escribe más abajo. 
Estuvo en la presentación de "Los dados de la noche" y prometió no dormir hasta terminar de leer el libro. 
Pasaron dos o tres días y no me hacía ningún comentario. Cuando ya empezaba a preocuparme (pensé: no le gustó, prefiere no decir nada), recibí este mensaje que hoy, con orgullo mal disimulado, transcribo:  
"Su: fallé en leer todo el libro en la noche del sábado. Es de una belleza linda, pero resulta muy fuerte para un adulto mayor que ha sufrido mucho en su vida. Llegó un momento, antes de la mitad, en que tuve que parar para reflexionar. Y porque no aguantaba el dolor lancinante que me producía; tal vez ese fue tu objetivo, hacerlo duro para concientizar, que no pase desapercibido tanto dolor.
La belleza de la poesía quería hacerme seguir leyendo, pero también debo cuidar mi salud, física y mental.
Tuve que leerlo en tres etapas. Lo alternaba al principio con historia argentina, pero eso me acrecentaba el dolor en el pecho; así que lo alterné con una novelita bien liviana, para equilibrar.
Te dije que no iba a hacer una crítica literaria, porque de crítica y de literatura se bien poco.
Te puedo decir que me gustó tanto como me dolió: MUCHO.
Te metiste en un tema que, alguna vez conocí a fondo. Y lo hiciste con una elevada solvencia poética, pero eso no lo hizo más blando, la cuestión no lo admite. Arlt decía que se debía escribir con la violencia de un cross a la mandíbula, vos lo hiciste con la violencia de un puntapié en ese sitio que a los varones les duele mucho.
Pero pateaste con una zapatilla de felpa poética, lo que no atenuó el dolor, pero lo hizo más gozoso; porque la buena poesía siempre se goza.
Las figuras justas y en su sitio; la ternura para las víctimas en el momento adecuado. El repudio enérgico a los victimarios cada vez que correspondía.
Para mi ignorancia de lo formal:perfecto.
Como un mero lector, pasado el dolor, me encantó. El tema bien enfocado, no deja dudas, la adjetivación exacta, ni más ni menos; la metáfora rica, precisa y en la justa medida.
Todo comprensible para cualquiera, sin fuegos de artificio que a la par de inútiles complican la comprensión del texto.
Es una perla para sumar al collar que estás construyendo, a mi juicio supera a las otras, pero es una impresión personal y exclusiva, porque a mí me tocó muy de cerca.
No le falta ni le sobra nada, es admirable la economía de lenguaje; dijiste todo lo que quisiste decir, nada más, nada menos.
ME LLENA DE ORGULLO SER TU AMIGO, TANTO QUE ES COMO SI FUERA EL AUTOR DE TU LIBRO.
Gracias por "Los Dados de la Noche", por toda tu obra construída con esfuerzo y pasión.
Gracias por dispensarme tu amistad y tu saber.
Un beso.
Jorge"

domingo, 20 de marzo de 2011

VIGILIA

El ruido a pobreza no permite conciliar el sueño
se filtra por mi puerta
cada mañana
arrojo mi cara hacia las calles
meto mi esperanza en cualquier jaula
suspiran llagas mis pasos…
la puerta más ancha del mundo no se cansa de recibir visitas /
adentro
un asesino inquieto afila su cuchillo

no puedo dejar de oír chillar la pobreza entre las garras de la vida. 



SUSANA LIZZI

lunes, 7 de marzo de 2011

LOS DADOS DE LA NOCHE

e
Ediciones del Clé. El arte de tapa es de Mario Bertuzzi.
El 26 de marzo, a las 20, en la Casa de la Cultura de Gualeguaychú, se presentará el libro LOS DADOS DE LA NOCHE, ganador del Premio Municipal de Poesía 2010, premio instituido por el Concejo Deliberante de la Municipalidad de Gualeguaychú, mediante Ordenanza N| 11204/2008.
Presenta: Tuky Carboni.
Actúa: Nene Bredle y Miguel Pereyra.

Invita y acompaña: Dirección de Cultura.
Dice Tuky
   
"El libro de Susana Lizzi es una recorrida por los helados lugares del dolor y la desesperanza; una larga caminata nocturna que exige un delicadísimo equilibrio para no tropezar en la oscuridad; sobre todo, si el itinerario se hace en tacos altos. Susana avanza desde el poema en medio de la noche y testimonia lo que ve; o no ve, pero intuye; lo hace sin falsos pudores, sin miedo al contagio, sin tomar distancias que alimenten la sensación de superioridad. Y, detalle muy importante, sin caer ni por un solo instante en el tono burlón que usan algunas pocas (afortunadamente pocas) mujeres y la mayoría de los hombres cuando se refieren a la prostitución: tono de voz que pretende  situarlos más allá o por encima de la problemática, porque se sustenta en el humor negro y la hipocresía.
   Si. Estoy segura: no es la idea sino la forma cómo Susana nos presenta esa idea lo que me ha parecido realmente excepcional. La fuerza expresiva de una voz que ni siquiera intenta una defensa. Una voz de mujer que, simplemente,  comprende a otra mujer, porque  ha captado la verdadera realidad, cuidadosa (y convenientemente) oculta debajo de otra realidad aparencial.  Una voz, poderosa en su fragilidad; porque nace de saber, en su interior, lo que toda mujer piensa y espera del amor, de los hijos que ese amor puede confiarnos, de la vida vivida en plenitud y en libertad. Y de las máscaras, a veces grotescas, a veces desafiantes, que es preciso llevar puestas para poder soportar las laceraciones diarias, la repugnancia  que generan los contactos no deseados, las amarguras y humillaciones reiteradas.
  Creo sinceramente que los que lean “LOS DADOS DE LA NOCHE” , cualquiera sea su sexo, no podrán volver a mirar a una mujer parada en una esquina de la oscuridad, esperando bajo la lluvia, sin sentir en su corazón el deseo de abrigar esa lastimada humanidad semi desnuda con una mirada diferente. La cálida mirada que Susana nos regala a través de su palabra."

Tuky Carboni
Escritora de Gualeguay.  

silvio rodriguez OJALA

miércoles, 26 de enero de 2011

POEMA: LA CASA


La  casa
¿Una lágrima aquí? ¿En esta ausencia,
en esta casa con piso de mosaicos y verde en las ventanas?
¿Aquí, donde ha pasado el zapato pequeño de un niño que soñaba con ser músico un día
donde se junta el barro secreto de la infancia
y se desdobla en puertos de silencio?
¡Qué no pasó en la puerta de esta casa!
¡Qué dolor no atravesó su marco adormecido!
¡Cuánta desgracia ennegreció su reja
y cómo han degradado su fachada!

Hoy he levantado el perfil hacia lo alto
de pie en medio del patio desterrado
cometí la soberbia de buscar viejos nombres, risas frescas, vida,
recuerdos…
Un gusano agorero me condujo a lugares impuros.
-¿Qué estás lamentando con tu amargo desorden?
Dijo
(reptaba entre baldosas flojas y vigas desprolijas).  
Ah, qué tercos somos los humanos sin gloria, qué desnudos quedamos ante el rostro del tiempo
¿Semejante camino recorrido estos años,
tanto amor, tanto odio, tanta tierra en la piel
tanta saña y envidia y ternura y misterio
¿Para qué?
¿Y el esfuerzo? La calle con su abstracta presencia vio el esfuerzo,
el vaivén de los sueños adultos en pos del futuro de los hijos
los hijos
con sus ojos tibios y su promisoria palabra petulante
los hijos
cometiendo la inquietud del crecimiento
hurgando hombres simiente de pecado y conjetura.
Ya no los veo por aquí y tampoco han sido lo que quisieron ser
ni yo tampoco.
De nada me sirvió el malabarismo de un trabajo tras otro y el volver con cansancio por las noches con la sonrisa a cuestas,
de nada perder en el camino el rencor y la rabia
de nada profanar mis altos ideales temblando
de nada perder lo imprescindible.
De nada.
La desgracia siguió entrando por cada hendija: la enfermedad, la muerte, los vicios, la injusticia, la trampa, la mentira, el engaño…
¿Es que nunca aprenderemos a espantarnos las máscaras,
a no ser asesinos de promesas
a escribir la claridad con letras indelebles?
La felicidad está en lo alto de la rama de un pino bamboleante:
nunca llegaré a esa minúscula luciérnaga.
Mi designio se inscribía fatal mientras era parida
y nadie me advirtió
que hoy
tantísimos años después de haber soñado
encontraría solamente una lágrima
aquí,
en esta casa.



 Poema: Susana Lizzi
Imagen: Francoise Niely



viernes, 24 de diciembre de 2010

SALUDO NAVIDEÑO




Que en el árbol de la Vida siempre haya lugar para los Sueños...





SÚ

SELECTIVO PATAGÓNICO

Lilí Muñoz envió una Gacetilla de Prensa con información sobre resultados del Selectivo Patagónico [Chile y Argentina] de Poesía y relato breve 2010. Entre los Jurados y seleccionados se hallan poetas pertenecientes al  movimiento "POETAS DEL MUNDO", que dirige el poeta Luis Arias Manzo (Chile), incluida la creadora de este blog. A mucha honra.


GACETILLA DEL SELECTIVO PATAGÓNICO

jueves, 2 de diciembre de 2010

HAITIANO





Curva negra tu país encadenado a la pobreza

lluvia de pestes que no siempre recaen en el cuerpo 

(Ay de los que no pueden mover su espíritu para socorrerte

y

Ay de los que no podemos acudir a tu vientre consternado).


Un gusano corroe tu entraña devastada

la bandera del gusano ondea cerca de tu rostro. 

Negra es la espina de tu nombre 

húmedas las frentes hartas de pelear el miedo.


El campamento tímido de tu esperanza tiene el nombre del olvido

allí van a caer los rayos de todas las tempestades.

Los jarros con agua de serpiente pasan de boca en baba


mientras, las cámaras ya apuntaron hacia otro lado 

cae un esqueleto sobre otro 

-huérfanos de sangre libre- 


SUSANA LIZZI





....

miércoles, 1 de diciembre de 2010

RODOLFO WALSH


"ESE HOMBRE"

Cuando en marzo de 1977 los arrasaron su casa de San vicente, Rodolfo Walsh trabajaba en una serie de páginas. Enre los textos del autor de "Variaciones en rojo" y "Operación masacre", luego recobrados, hay partes de un diario. Los cuentos "Ese hombre" y "Adios a La Habana" y un puñado de borradores destinados tal vez a sostener una novela. Luego de recopilar la obra periodística de Walsh ("El violento oficio de escribir"), Daniel Link encaró la edición -y en el caso de "Ese hombre", la reconstrucción de los escritos que pudieron ser recuperados. ("Ese hombre y otros papeles personales". Seix Barral/Biblioteca Breve).

"Ahora sí, ha mirado su reloj. De golpe entiendo que he pasado horas sumergido en la envolvente conversación del Viejo, como quien escuchara a cualquier padre, y que al salir estaré caminando por una calle de Puerta de Hierro, de Southampoton, de Martín García, con todas las preguntas sin hacer. 
-Esa mujer -digo.
Suc ara es gris. Una muralla.
-Creo que la quemaron -dice.
-No la quemaron -fantaseo-. Está en un jardín, en una embajada, de pie, una estatua bajo tierra, donde llueve -digo. Llueve siempre, pienso, y ella se pudre.
-Puede ser -su cara es más remota que nunca-. Algún día se sabrá.
-Y los otros muertos -quiero saber-. Los fusilados, los torturados. 
Un ramaje de la vieja cólera circula por su cara, relámpago entre las nubes. 
-El pueblo pedirá cuentas.
-¿Cuándo?
-Algún día. Saldrá a la calle, como el 56, el 57.
-¿Por qué no ha vuelto a salir?
-Porque yo no he querido -dice.
-¿Cuándo, general, cuándo?" 

sábado, 30 de octubre de 2010

Susana Lizzi: representante de UBT


El 27 de octubre de 2010 recibí este mensaje:
"Amigos, salió el nombramiento de vosotros como Representantes de la UBT en sus ciudades.
El Presidente Toledo ya envió los nombramientos por correo postal, por favor avisen por correo electrónico cuando reciban.
Besos Gis"


NOVOS REPRESENTANTES DA UBT EM  CIDADES DE OUTROS PAÍSES
01) Susana Mabel Lizzi -Cidade: Gualeguaychú- Província de Entre Ríos – ARGENTINA –
02) Jairo Gerak Millalonco Velásquez . Cidade: Concepción – VIII Región –CHILE -
03) Carmen Rojas Larrazábal. Cidade: Los Angeles – USA-
04) Ady  Yagur. Jesusalém – ISRAEL -
05) Clara Luz Montoya Lagarda.  Hermosillo – MÉXICO –
06) Mariana Guevara Villarreal.  Mexicali – MÉXICO -

V Juegos Florales de Santos
Promoción de la Unión Brasileña de Trovadores, Sección de Santos con el apoyo del Ayuntamiento Municipal (Secult y Sectur)

Trova es un género poético de los más populares, largamente difundido en Brasil, compuesto de 4 versos de siete sílabas cada, rimando el 1º verso con el 3º verso; el 2º con el 4º verso y teniendo sentido completo.
Concurso de ámbito Internacional, para trovadores de Lengua Hispánica, en idioma español
Tema: PAZ
Enviar hasta 3 trovas, por correo electrónico, con la identificación y dirección postal y electrónica, hasta 1º de Enero de 2011, para gislainecanales@gmail.com
Carolina Ramos                                  Carlos Pinto
Pres. da UBT/Santos                            Sec. da Cultura /Santos

TROVA Y JUEGOS FLORALES
Trova es una composición poética compuesta de cuatro versos de siete sonidos (septisílabo), sin título, rimando el primer verso con el tercero y el segundo con el cuarto (abab), contando hasta la ultima sílaba tónica y teniendo sentido completo.

 Ejemplo:

El poeta es fingidor,
finge tan completamente,
llega a fingir que es dolor,
dolor que de veras siente.
   Fernando Pessoa
El sustantivo “trovador” se fijó como designativo del autor de trovas, siendo también ocasionalmente usadas las formas “trovero” y trovista “”.Los juegos florales nacieron en Francia, en la Edad Media, inspirados probablemente en fiestas semejantes fechadas de la Roma antigua. En 1323, siete poetas de Toulouse se reunieron y promovieron un concurso poético a lo cual llamaron Jeux Floreaux (Juegos Florales). El nombre se debe al hecho de tales juegos se realicen en la primavera, y los premios (trofeos) que tengan la forma de flores.

Ese torneo, que envolvía diversas modalidades literarias, inmediatamente se extendió a otros países de Europa. En Portugal, los juegos florales fueron introducidos aún en la Edad Media, atribuyéndole tal iniciativa al Rey-Poeta Don Diniz. Volvieron a intensificarse el siglo XX, a partir de 1936. En Brasil, la trova está presente desde la llegada de los portugueses: vino en las carabelas de Cabral. Trovadores brasileños típicos (especialistas en trova), en la primera mitad del siglo XX, fueron, por ejemplo, Adelmar Tavares (que introdujo la trova en la Academia Brasileña de Letras), Bastos Tigre, Belmiro Braga, Catulo de la Pasión Cearense, Colombina, Djalma de Andrade, Lilinha Fernandes, Olegário Mariano.

La gran expansión de la trova ocurrió, sin embargo, solamente a partir de 1956, con el lanzamiento del libro “ Mis hermanos, los trovadores”, de Luiz Otávio, y más aún después de los I Juegos Florales de Nova Friburgo, en 1960. De 1960 en adelante, los concursos de trovas, los festivales de trovadores y los Juegos Florales pasaron a figurar en el calendario de eventos de decenas de ciudades brasileñas. En Balneário Camboriú/ SC, tuvimos los I Juegos Florales en 2004 y los II Juegos Florales en 2006, y en 2008, nuestros III Juegos Florales. Los IV Juegos Florales en noviembre de 2010.

Emblema de la UBT.
Solo muda el nombre de la ciudad y las iníciales del estado. En el lado izquierdo queda siempre UBT.

Bandera da UBT

Datos Importantes
 
LA UBT posee un emblema que tiene por base una rosa roja – símbolo del lirismo, y, cuatro líneas doradas, que representan los cuatro versos de la trova.
El verde simboliza Brasil.
El blanco simboliza la paz.
Rosa roja es el símbolo del lirismo y de la UBT.
La idea de Bandera fue de Luiz Otávio.
Quién dibujó la Bandera de la UBT, fue la Trovadora Iraci Nascimento Silva.

 En la foto: Gislaine Canales, Susana y Gledis Tissot, durante su estadía en Gualeguaychú para participar el III Encuentro Internacional de Escritores.

viernes, 29 de octubre de 2010

MUERTE DE UN LÍDER

Néstor Kirchner. 1950-2010
Será recordado como un líder que impulsó un cambio cultural en Argentina basado en la Cooperación y un modelo de desarrollo alternativo. Su gran logro: recuperar el interés de los jóvenes por la política.

sábado, 23 de octubre de 2010

ACERADA




Lastima los espejos la piel descascarada.

Ella

quiere

ver aparecer la que era antes,

simplemente joven.

Su buenamemoria

deshoja margaritas.


Temblores ligeritos exponen la tristeza.

Cuesta

esbozar

una sonrisa.

Nadie la llama

nadie la mira

ya no hay una mano porfiada en su cintura

así es difícil

sostener la ilusión.

Pero

ella

no se da por vencida

y busca su estuche de cosméticos.


Siempre hay una máscara para absorber lo frágil. 



SUSANA LIZZI
Derechos reservados

domingo, 10 de octubre de 2010

ESTA ES MI HORA


ESTA ES MI HORA
"Todo tiene su tiempo, y todo lo que se quiere debajo del
cielo tiene su hora" (Eclesiastés 3:1
)

Esta es mi hora.
Mañana ya no podré contarle a mi nieta de sus
Traviesas risas de cuando era niña,
No le diré más con voz fingida nuevas palabras
No podré traducir el mundo a mis antojos
Es hoy cuando me miro en el espejo
Y siento entre mis dedos el cabello que aún brilla
Y en la mañana, cuando respiro cerca del naranjo,
Mi corazón se llena del olor de las flores,
Es hoy
Cuando los pájaros danzan en las ramas
Y escucho su gorjear como latidos
Me brillan en el alma las gotas de la lluvia cuando caen
Sobre el pasto feliz del patio de mi casa.
Es hoy cuando me ama mi marido
Y decimos la vida a cada rato
Mientras todos los problemas nos reclaman
Y nos buscan incesantes nuestros hijos.
Padre no está ya. Hermano ha muerto.
Se están yendo de a poco los amigos,
Sin querer hemos llegado a la etapa de las pérdidas
Y los sueños se escabullen entre apuros y cansancios.
Sin embargo
Todavía
Es mi hora
Puedo preparar mi comida y acariciar mi perro
Puedo alcanzar la tarde con mi sonrisa enhiesta
Puedo
Mañana será la hora del llanto y el rechinar de dientes,
Mañana estaré en un lecho oloroso a remedios
Seguramente vendrá un médico a mirarme con desidia
Y yo no entenderé ni lo que dice.
Por eso
Es hoy cuando me subo al auto
Y atravieso las calles de mi pueblo
Voy a ver a mi nieta, a mi hermana, a mi madre,
Recogeré las cartas
Pagaré cuentas
Conversaré con mi amiga
De cruce me compraré un regalo
Me diré que todavía no tengo tanta arruga
Ni tantas canas
Ni estoy tan gorda ni tan flaca
Todavía mis manos tienen fuerza
Y a pesar de algunos dolores cada día
Puedo calzar mi nombre como un zapato firme
Y dar todos los pasos que reclama la vida.
Es mi hora
En el regazo de mi hombre
Le diré aquí estoy a todo lo que oiga.

Susana lizzi
(La foto fue tomada en el Volcán Irazu, en Costa Rica, año 2000)

martes, 5 de octubre de 2010

DESTINO



Quien anda de viaje se lleva todo lo que tiene, también la fiebre.
Bartolo Cattafi

Un tren que sale siempre va a alguna parte
un hombre que sale no siempre va a alguna parte
aunque viaje en el mismo tren;
un hombre que sale se lleva todo a cuestas
se lleva todo lo que tiene:
(también sus ganas de quedarse)
(también sus ganas de no ir a ninguna parte).

ANTONIO ALIBERTI

Cultura en Plural

En Larroque hay un espacio denominado "Cultura en Plural", un lugar donde se propone el acceso a la cultura desde un lugar profun...